DOW · 08 de novembro de 1948
Relatórios de Inteligência da Força Aérea dos EUA de 1948 citam 'Discos Voadores' e Tecnologia Extraterrestre
Documentos ultrassecretos desclassificados revelam a preocupação do Comando Europeu com avistamentos de UAPs em 1948. Relatórios detalham incidentes sobre bases aéreas e a avaliação da inteligência sueca de que tais objetos possuem origem não humana.
Tradução do documento original
Visão Geral do Documento
Este arquivo, datado de novembro de 1948, compreende uma série de extratos de inteligência encaminhados ao General Cabell no Quartel-General da Força Aérea dos EUA (USAF). O material compila avistamentos de objetos não identificados e avaliações técnicas de inteligência estrangeira logo após o início da era moderna dos UAPs [§ p.2-3].
Avistamento sobre a Holanda (Operação Dagger)
Em 5 de setembro de 1948, durante a Operação Dagger, três tripulações do 307º Grupo de Bombardeio relataram uma aeronave não identificada na costa oeste da Holanda [§ p.4].
- Altitude: 30.000 pés.
- Comportamento: O objeto mantinha velocidade normal de jato antes de apresentar uma "aceleração repentina" e subir, deixando rastros de fumaça e condensação.
- Avaliação: Os observadores concordaram que se tratava de uma aeronave propelida a jato, possivelmente com assistência de foguetes, exibindo uma "tremenda reserva de potência" superior aos jatos conhecidos de 1947 [§ p.4].
O Incidente na Suécia e a Hipótese Extraterrestre
O extrato USAFE 14 detalha a preocupação recorrente com "discos voadores" (flying saucers), incluindo um objeto que pairou sobre a Base Aérea de Neubiberg por cerca de 30 minutos [§ p.5].
O documento destaca uma consulta feita ao Serviço de Inteligência Aérea da Suécia. De acordo com o relato:
"Algumas pessoas confiáveis e tecnicamente qualificadas chegaram à conclusão de que estes fenômenos são obviamente o resultado de uma alta habilidade técnica que não pode ser creditada a nenhuma cultura atualmente conhecida na Terra." [§ p.5]
Os suecos assumiram, na época, que tais objetos originam-se de uma tecnologia anteriormente desconhecida ou não identificada, "possivelmente fora da Terra" [§ p.5].
Queda em Lago Sueco
Um especialista técnico sueco observou um desses objetos cair ou pousar em um lago perto de sua residência. A inteligência sueca enviou uma equipe de salvamento naval e mergulhadores, que descobriram uma cratera anteriormente não mapeada no fundo do lago. Embora os resultados finais não estivessem disponíveis no momento do relatório, a inteligência sueca acreditava que a depressão foi causada por um disco voador [§ p.5].
Conclusão da Inteligência
Apesar da natureza espetacular da teoria de origem extraterrestre, o oficial de inteligência dos EUA conclui que a diretoria não deve descartar inteiramente tal possibilidade, mantendo uma "mente aberta sobre o assunto" enquanto aguarda novas reações [§ p.5].
Glossário
- USAFE
- Forças Aéreas dos Estados Unidos na Europa
- A-2
- Seção de Inteligência do Estado-Maior da Força Aérea
- OI OB
- Provavelmente 'Office of Intelligence, Order of Battle' (Escritório de Inteligência, Ordem de Batalha)
- Flying Saucers
- Termo histórico para Discos Voadores, precursor do termo UFO/UAP
- Azimuth
- Azimute; direção horizontal medida em graus no sentido horário a partir do norte
Perguntas frequentes
- Qual foi a conclusão da inteligência sueca sobre os discos voadores em 1948?
- Eles concluíram que os objetos eram fruto de alta tecnologia não pertencente a nenhuma cultura conhecida na Terra, possivelmente de origem extraterrestre.
- O que foi encontrado no lago sueco mencionado no documento?
- Mergulhadores encontraram uma cratera anteriormente desconhecida no fundo do lago, que a inteligência sueca acreditou ter sido causada por um disco voador.
- Como o objeto avistado na Holanda se comportou?
- Ele viajava em velocidade normal de jato, mas acelerou subitamente e subiu com potência considerada muito superior aos jatos da época.
Entidades citadas
- General Cabell· person
- Neubiberg Air Base· location
- 307th Bomb Group· agency
- Swedish Air Intelligence Service· agency
- Operation Dagger· incident
Documentos relacionados
FBI divulga dossiê UFO: relatos de discos voadores em bases militares dos EUA em 1947
FBI
Arquivo UFO do FBI – Parte 07: Relatos de Discos Voadores (1947-1950)
FBI
Análise do Caso Sueco: Documentação de Fenômenos Aéreos Não Identificados (UAP) de 1973
HISTORY
Múmias de Nazca: prova de vida extraterrestre ou fraude elaborada? Ross Coulthart investiga no Peru
NEWSNATION
Arquivo FBI sobre Discos Voadores – Parte 06: Cartas, Memorandos e Relatórios de Avistamentos (1947–1949)
FBI
Documento original (em inglês):
↗ https://www.war.gov/medialink/ufo/release_1/341_110448_records_relating_to_the_collection_and_dissemination_of_intelligence_1948-1955-ts_cont_no.2_2-5300-2-5399.pdf- Tipo
- Tamanho
- 3.0 MB
- Modelo
- gemini-3-flash-preview
- Confiança
- 0.95
SHA-256: fc5b1c8ab566157080d8137cdbbbf7f2c3d74e7e1fae52d49dcd5c44b06237ba