NASA · 31 de dezembro de 1972
Skylab (1973–1974): Relatório Técnico de Tripulação Registra Flashes de Luz e Objeto Avermelhado no Espaço
Documento da NASA reúne trechos dos debriefings técnicos das três tripulações da estação espacial Skylab, realizados entre junho de 1973 e fevereiro de 1974. Os relatos descrevem flashes de luz no interior da estação, um objeto avermelhado rastreado por vários minutos e luzes com movimento próprio no espaço externo.
Contexto: O Que É Este Documento
O arquivo NASA-UAP-D7 reúne trechos selecionados dos debriefings técnicos das três tripulações que habitaram a estação espacial Skylab, lançada em 14 de maio de 1973 — o primeiro laboratório orbital dos Estados Unidos. Os excertos foram extraídos de três sessões de debriefing distintas: 30 de junho de 1973 (Skylab 2), 4 de outubro de 1973 (Skylab 3) e 22 de fevereiro de 1974 (Skylab 4). O documento foi divulgado como parte do conjunto de materiais históricos de UAP disponibilizados pelo Departamento de Defesa (DoD) por meio do sistema PURSUE.
O documento original em inglês está disponível na fonte oficial: https://www.war.gov/medialink/ufo/release_1/nasa-uap-d7-skylab-technical-crew-debriefing-1973.pdf
Tripulação Skylab 2: Flashes de Luz Internos
O primeiro trecho é extraído do debriefing técnico do Skylab 1/2, realizado em 30 de junho de 1973. O relato relevante pertence ao Piloto Científico Joseph Kerwin.
[§ p.23-20] "Vimos flashes de luz. Acho que todos nós os vimos. Eu os via com mais frequência quando estava na cama à noite com os olhos fechados, mas acordado naturalmente. Eles tendiam a aumentar e diminuir em frequência."
— Joseph Kerwin, Piloto Científico, Skylab 2
O fenômeno descrito por Kerwin é consistente com o que a literatura biomédica espacial denomina Eventos de Luz Cósmica (CLEs) — flashes visuais provocados por partículas de radiação cósmica atravessando o campo visual ou a retina dos astronautas. No entanto, o documento não atribui uma causa definitiva, registrando o relato tal como foi feito pela tripulação.
Tripulação Skylab 3: Satélite Avermelhado e Objeto Brilhante
O segundo conjunto de relatos provém do debriefing do Skylab 1/3, em 4 de outubro de 1973. O Piloto Científico Owen Garriott descreve duas observações distintas.
Primeira observação — objeto avermelhado rastreado por 5 a 10 minutos:
[§ p.7-4] "Vimos aquele satélite cerca de uma semana antes do splashdown. Foi uma das coisas mais incomuns que vimos e acho que o Jack [Lousma] o notou olhando pela janela. Aquele objeto avermelhado brilhante estava lá fora e nós o rastreamos por cerca de 5 ou 10 minutos. Era obviamente um satélite em uma órbita muito similar à nossa."
— Owen Garriott, Piloto Científico, Skylab 3
Segunda observação — estrela vermelha brilhante acima do horizonte:
[§ p.20-1] "O Jack [Lousma] foi o primeiro a notar aquela estrela vermelha bastante grande pela janela da sala de jantar. Ao examinar de perto, ela era muito mais brilhante do que Júpiter ou qualquer um dos outros planetas. Tinha uma tonalidade avermelhada, mesmo estando bem acima do horizonte."
— Owen Garriott, Piloto Científico, Skylab 3
Nos dois casos, Garriott oferece uma interpretação provisória — a primeira observação é descrita como "obviamente um satélite" — mas o documento não apresenta confirmação formal de identificação. A segunda observação, pelo brilho superior ao de Júpiter e pela coloração, permanece sem explicação registrada no trecho disponível.
Tripulação Skylab 4: Luzes com Movimento Relativo Externo
O terceiro trecho vem do debriefing do Skylab 1/4, realizado em 22 de fevereiro de 1974. O relato é do Comandante Gerald P. Carr.
[§ p.7-8] "Outra área de eventos incomuns que relatamos nas fitas de dump foi que, ocasionalmente, vimos algumas luzes piscando lá fora com um movimento muito definido em relação ao nosso. Presumimos que fossem outros pedaços do Skylab, ou possivelmente outros satélites."
— Gerald P. Carr, Comandante, Skylab 4
Carr apresenta uma hipótese própria — detritos do Skylab ou outros satélites — mas o documento registra tratar-se de uma presunção, não de uma identificação confirmada. O uso de "muito definido" (very definite) indica que o movimento era perceptível e distinto o suficiente para ser notado e relatado formalmente.
Relevância Histórica e Técnica
Os debriefings técnicos do Skylab constituem documentação primária gerada por astronautas militares e cientistas treinados, em contexto operacional — não em entrevistas retrospectivas ou relatos informais. A inclusão destes trechos no conjunto de divulgações UAP pelo DoD/PURSUE indica que as observações foram consideradas relevantes para o escopo de revisão de fenômenos anômalos em ambiente orbital.
Do ponto de vista metodológico, a maioria dos relatos apresenta hipóteses de explicação convencional formuladas pelos próprios observadores (detritos orbitais, satélites, radiação cósmica). O documento não faz afirmações de origem anômala ou inexplicada. Seu valor está no registro sistemático de percepções incomuns em ambiente espacial, feito por pessoal altamente qualificado sob protocolos de debriefing técnico.
A liberação deste material como parte do acervo UAP reflete o compromisso declarado pelo AARO de revisar registros históricos de agências governamentais, incluindo a NASA, em busca de observações que possam informar a análise contemporânea de fenômenos aéreos e orbitais não identificados.
Nota Editorial
Este artigo é baseado exclusivamente na descrição oficial catalogada pelo sistema PURSUE/AARO e nas citações literais incluídas nessa descrição. O documento PDF completo, em inglês, está disponível na fonte oficial indicada acima. Detalhes adicionais, incluindo o contexto completo de cada sessão de debriefing, constam do documento original.
Glossário
- UAP
- Fenômeno Aéreo Não Identificado (Unidentified Anomalous Phenomena) — termo oficial adotado pelo DoD e NASA para avistamentos não identificados
- PURSUE
- Sistema Presidencial de Desselagem e Relato de Encontros UAP — plataforma do DoD para divulgação de documentos históricos sobre UAP
- AARO
- Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios — órgão do DoD responsável pela investigação de UAP
- Debriefing técnico
- Sessão formal de relato pós-missão conduzida com tripulações da NASA para documentar observações e experiências operacionais
- Splashdown
- Amerissagem — pouso da cápsula espacial no oceano ao fim da missão
- Dump tapes
- Fitas de registro de dados transmitidos da estação para o controle de missão em terra; mencionadas pelo Comandante Carr como meio de relato dos eventos
- Science Pilot
- Piloto Científico — cargo de astronauta especialista em ciência nas missões Skylab
- DoD
- Departamento de Defesa dos Estados Unidos (Department of Defense)
Perguntas frequentes
- O que é o documento NASA-UAP-D7?
- É um arquivo com trechos selecionados dos debriefings técnicos das três tripulações da estação espacial Skylab (1973–1974), divulgado como parte do acervo histórico de UAP do DoD/PURSUE.
- Quais fenômenos foram relatados pelas tripulações do Skylab?
- A tripulação Skylab 2 relatou flashes de luz; a Skylab 3 relatou um objeto avermelhado rastreado por 5 a 10 minutos e outro objeto mais brilhante que Júpiter com tonalidade avermelhada; a Skylab 4 relatou luzes piscando com movimento definido em relação à estação.
- As tripulações identificaram a origem dos fenômenos observados?
- Em parte. A tripulação Skylab 3 descreveu o objeto avermelhado como 'obviamente um satélite' em órbita similar. A tripulação Skylab 4 presumiu que as luzes eram detritos do Skylab ou satélites. Nenhuma identificação formal é registrada nos trechos disponíveis.
- Por que esses relatos foram incluídos no acervo UAP do DoD?
- O AARO revisou registros históricos de agências governamentais, incluindo a NASA, em busca de observações incomuns. Os trechos foram selecionados por descreverem fenômenos visuais não plenamente explicados no contexto dos debriefings técnicos.
- Os flashes de luz relatados pela tripulação Skylab 2 têm explicação científica convencional?
- O documento não atribui causa. A literatura biomédica espacial associa fenômenos similares à radiação cósmica atravessando o campo visual, mas essa explicação não é mencionada no trecho do debriefing.
- Onde posso acessar o documento original completo?
- O PDF original em inglês está disponível em: https://www.war.gov/medialink/ufo/release_1/nasa-uap-d7-skylab-technical-crew-debriefing-1973.pdf
Entidades citadas
- Skylab· location
- Joseph Kerwin· person
- Owen Garriott· person
- Jack Lousma· person
- Gerald P. Carr· person
- Skylab 1/2 Technical Debriefing· incident
- Skylab 1/3 Technical Crew Debriefing· incident
- Skylab 1/4 Technical Crew Debriefing· incident
- NASA· agency
- 1973–1974· date
Documentos relacionados
NASA Anuncia Reunião Pública da Equipe de Estudo Independente de UAP — 31 de Maio de 2023
NASA
NASA — Relatório Final da Equipe de Estudo Independente sobre Fenômenos Aéreos Não Identificados (UAP)
NASA
NASA estabelece Equipe de Estudo Independente sobre Fenômenos Aéreos Não Identificados: Termos de Referência
NASA
Agenda da Reunião Pública da Equipe de Estudo Independente de UAP da NASA — 31 de maio de 2023
NASA
Compilação de OVNIs, Alienígenas e Anomalias nos Arquivos da NASA! Parte 2
REDDIT-UFOB · 1973-01-01