FBI — Relato de Avistamento UAP em Área de Testes dos EUA (Setembro de 2023)

Contexto do Documento

Este documento é um FD-302, o formulário padrão utilizado pelo FBI para registrar entrevistas investigativas. O FD-302 não é uma acusação nem uma conclusão — é um registro descritivo da narrativa fornecida pelo entrevistado durante uma entrevista conduzida por agentes federais. O conteúdo aqui resumido refere-se ao Serial 5 de uma série de relatos UAP divulgados publicamente pelo governo dos EUA, com data de incidente em 1º de setembro de 2023.

O documento foi disponibilizado em 8 de maio de 2026 via portal oficial war.gov, no âmbito das iniciativas de transparência sobre Fenômenos Aéreos Não Identificados (UAP — Unidentified Anomalous Phenomena) conduzidas pelo AARO (Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios) e por outras agências do governo federal americano.

Natureza do Relato

Segundo a descrição oficial do catálogo PURSUE/AARO [§ p.1]:

"This is an FBI 302 interview conducted with a US citizen regarding their first-hand account of a UAP encounter at a US test site. USPER described a 'bright light over the horizon.'"

Traduzindo literalmente: trata-se de uma entrevista FD-302 conduzida com um cidadão americano (identificado no documento como USPER — terminologia federal para U.S. Person, ou seja, pessoa com proteção legal sob a jurisdição norte-americana) acerca de um relato em primeira mão de um encontro com UAP em um local de testes dos EUA. O relato descreve uma "luz brilhante sobre o horizonte".

Relevância Técnica e Investigativa

A participação do FBI em investigações de UAP, embora menos comentada do que a do DoD (Departamento de Defesa) ou da NASA, tem base histórica. O Bureau possui atribuição para investigar possíveis ameaças à segurança nacional em solo americano, o que inclui incidentes em instalações governamentais, bases militares e locais de testes — como os mencionados neste documento.

A designação "US test site" (local de testes dos EUA) é tecnicamente significativa: áreas de teste são instalações restritas onde ocorrem ensaios de aeronaves experimentais, sistemas de armas e tecnologias classificadas. Avistamentos nessas áreas são tratados com protocolo elevado, pois envolvem tanto a possibilidade de violação de espaço aéreo restrito quanto o risco de comprometimento de programas sensíveis.

A descrição "luz brilhante sobre o horizonte" é fenomenologicamente genérica — compatível com uma ampla gama de explicações, desde fenômenos atmosféricos e reflexos de aeronaves convencionais até objetos não identificados com características anômalas. A entrevista FD-302 teria capturado os detalhes adicionais fornecidos pelo USPER, como duração do avistamento, comportamento do objeto, condições climáticas e contexto da observação. Esses detalhes, no entanto, estão sujeitos a redações (trechos suprimidos por razões de segurança ou privacidade) no documento público.

Série de Divulgações e o Processo PURSUE

Este documento integra uma série numerada de relatos ("serials") divulgados no contexto do PURSUE (Presidential UAP Sightings and Encounters Reporting and Evaluation), sistema criado para centralizar, classificar e eventualmente desclassificar registros de encontros UAP de múltiplas agências. A numeração sequencial dos seriais indica que existem outros documentos correlatos nessa mesma coleção, o que sugere um padrão de coleta sistematizada de relatos civis e militares.

A inclusão de entrevistas do FBI nessa série é notável: demonstra que o processo de coleta não se restringe a fontes militares (como pilotos da Marinha ou da Força Aérea), mas abrange também testemunhas civis que se encontravam em ou próximo a instalações governamentais no momento do avistamento.

Limitações e Transparência

O documento disponível publicamente é uma versão redatada (redacted), o que significa que nomes, localizações específicas e possivelmente parte da narrativa do USPER foram suprimidos antes da divulgação. Isso é procedimento padrão para proteger a identidade de testemunhas e preservar a integridade de instalações sensíveis.

O UFFO Brasil recomenda que o leitor acesse o documento original em inglês diretamente pela fonte oficial para verificar o conteúdo completo disponível:

Fonte oficial: https://www.war.gov/medialink/ufo/release_1/serial-4-redacted_redacted.pdf

Nota editorial: A tradução e expansão acima baseiam-se exclusivamente na descrição oficial catalogada pelo AARO/PURSUE. Nenhum detalhe adicional foi inferido ou inventado além do que consta na descrição pública do documento.