FBI Foto B12: Imagem de Sistema Militar Registra Objeto Circular Não Identificado no Oeste dos EUA (fim de 2025)

Contexto do documento

Este registro integra a primeira leva de divulgações conduzidas pelo Sistema Presidencial de Desselagem e Relato de Encontros UAP (PURSUE), que determina a publicação periódica de relatos e imagens relacionados a Fenômenos Aéreos Não Identificados (UAP) coletados por agências federais dos Estados Unidos. O arquivo identificado como FBI Photo B12 consiste em uma imagem estática — não em vídeo — proveniente de um sistema militar norte-americano, submetida pelo FBI ao Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios (AARO) como parte do fluxo obrigatório de reporte estabelecido pelo Congresso.

A data de divulgação pública é 5 de agosto de 2026, referente a um incidente ocorrido no fim de 2025 em algum ponto do oeste dos Estados Unidos. A fonte oficial do documento é o portal war.gov, repositório federal designado para as divulgações UAP no âmbito do PURSUE.

Descrição da imagem

A fotografia é em tons de cinza (monocromática) e apresenta textura granulada, característica comum de sensores eletro-ópticos ou infravermelhos operados em condições de baixa luminosidade ou alta ampliação. No centro do quadro é visível uma retícula de mira com cruz central (crosshair reticle), o que indica tratar-se de imagem captada por sistema de apontamento ou de rastreamento óptico — tipicamente associado a aeronaves militares, drones de vigilância ou sistemas de controle de fogo terrestre.

No quadrante superior direito do enquadramento aparece um objeto pequeno, escuro e de forma circular. Ao fundo, identifica-se uma cadeia de montanhas de contorno impreciso, consistente com a geografia do oeste norte-americano (regiões como Nevada, Utah, Novo México ou Califórnia, embora a localização exata não seja especificada no documento).

Limitações e ressalvas documentais

O AARO registra ao menos três limitações relevantes para a análise deste caso:

1. Redações (supressões): a imagem original foi alterada com redações antes de ser encaminhada ao AARO. O conteúdo removido não é especificado, o que impede avaliação plena do contexto operacional.
2. Ausência de relatório de missão: nenhum documento complementar de missão foi fornecido junto à imagem, privando analistas de dados essenciais como altitude, velocidade, azimute e configuração do sensor.
3. Data incorreta na imagem: o próprio documento ressalva que a data exibida no registro é incorreta, resultado de falha na configuração de data/hora do sistema. Isso significa que a datação precisa do incidente depende de fontes alternativas de metadados ou de declaração do operador.

Essas limitações são reconhecidas explicitamente pela descrição oficial, o que reduz a confiabilidade documental do registro sem, contudo, invalidar o relato do operador.

Papel do FBI e do AARO neste fluxo

A participação do FBI como agência reportante é digna de nota. Historicamente, o FBI atuou na investigação de avistamentos UAP desde a era dos chamados "discos voadores" nos anos 1940 e 1950, com extensos arquivos disponíveis via FOIA. Na arquitetura atual, o FBI integra o ecossistema interagências de reporte UAP, podendo submeter ao AARO registros obtidos por sistemas federais sob sua operação ou sob seu acesso.

O AARO, criado em 2022 pelo Departamento de Defesa e posteriormente com mandato ampliado pelo Congresso, é o órgão central de triagem, análise e resolução de casos UAP. Sua função não é confirmar ou negar naturezas específicas para os fenômenos, mas catalogar, padronizar e, quando possível, explicar cada ocorrência com base em evidências disponíveis.

Declaração do operador e posição analítica

"O operador relatou que não foi capaz de identificar positivamente o UAP."

Essa declaração, transcrita da descrição oficial, representa o limite do conhecimento documentado sobre o caso. A descrição narrativa da imagem é fornecida pelo AARO exclusivamente para fins informativos, acompanhada da ressalva padrão de que nenhuma parte da descrição deve ser interpretada como julgamento analítico, conclusão investigativa ou determinação factual sobre validade, natureza ou significado do evento.

Como acessar o documento original

O PDF original em inglês — FBI Photo B12 — está disponível no portal oficial do governo dos Estados Unidos:
https://www.war.gov/medialink/ufo/release_1/fbi-photo-b12.pdf

Leitores interessados na análise primária devem consultar o documento original, tendo em vista que a presente tradução é baseada na descrição de catálogo do PURSUE/AARO e não em acesso direto à totalidade do conteúdo do PDF.