DOW · 08 de maio de 2026
CENTCOM Reporta UAP Circular Sobre Mar Egeu ao AARO em Outubro de 2023
O Comando Central dos Estados Unidos encaminhou ao AARO um vídeo infravermelha de 24 segundos registrado por plataforma militar americana em 2023. O objeto, descrito como pequeno e circular, voava rente à superfície do oceano em direção à costa da Grécia.
Visão Geral do Documento
O relatório DOW-UAP-PR35 (também referenciado como DoW-UAP-D35 no relatório de missão anexo) reúne um registro em vídeo infravermelha de 24 segundos captado por sensor a bordo de uma plataforma militar norte-americana na região da Grécia, em outubro de 2023. O documento foi submetido ao AARO (Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios) pelo CENTCOM (Comando Central dos Estados Unidos) e divulgado publicamente em 5 de agosto de 2026 por meio do portal DOW (Department of War).
O arquivo completo em inglês está disponível na fonte oficial: DOW-UAP-D35 — Mission Report Greece October 2023.
Descrição do UAP e do Vídeo
O relatório de missão descreve o Fenômeno Aéreo Não Identificado como pequeno e circular, deslocando-se em baixa altitude sobre a superfície do oceano em direção à costa. A câmera infravermelha da plataforma militar rastreou o objeto durante todo o clipe disponível.
A transcrição oficial da sequência de imagens segue abaixo:
00:02 — O sensor reduz o campo de visão (zoom) para aproximar uma área de contraste próxima ao centro da tela.
00:03–00:19 — O sensor rastreia a área de contraste enquanto ela se move contra o fundo oceânico.
00:20 — À medida que o cenário de fundo transiciona predominantemente de água para terra, a área de contraste torna-se indistinguível.
O documento enfatiza explicitamente que a descrição acima tem caráter exclusivamente informativo e não deve ser interpretada como julgamento analítico, conclusão investigativa ou determinação factual sobre a validade, natureza ou significância do evento.
Contexto Técnico e Institucional
A captura por sensor infravermelho é uma das modalidades mais frequentes nos registros de UAP divulgados pelo Departamento de Defesa americano. Essa tecnologia detecta diferenças de temperatura entre o objeto e o ambiente — neste caso, o contraste térmico sobre o mar Egeu. A perda do rastro no momento em que o fundo muda de oceano para terra é tecnicamente coerente com a redução de contraste térmico: o solo e a vegetação costeira podem ter assinatura térmica mais próxima à do objeto do que a superfície da água fria do mar.
O CENTCOM — uma das onze Forças de Comando Combatentes Unificadas dos EUA, responsável por operações no Oriente Médio, Ásia Central e partes do sul da Ásia — opera regularmente com plataformas de vigilância aérea no Mediterrâneo Oriental, região que inclui o espaço aéreo próximo à Grécia. A submissão deste caso ao AARO segue o protocolo estabelecido pelo NDAA de 2022 (Lei de Autorização de Defesa Nacional), que obriga as forças armadas a reportar sistematicamente avistamentos de UAP.
O Papel do AARO
Criado em julho de 2022, o AARO centralizou a coleta, análise e resolução de relatos de UAP provenientes de todos os domínios — ar, mar, espaço, superfície e subterrâneo. O escritório publica periodicamente relatórios desclassificados e mantém o banco de dados histórico do programa PURSUE (Sistema Presidencial de Desselagem e Relato de Encontros UAP). O caso DOW-UAP-PR35 integra esse acervo público.
Até a data de divulgação deste documento, o AARO não emitiu determinação conclusiva sobre a natureza do objeto registrado no vídeo da Grécia. A classificação permanece como UAP não resolvido (Unresolved UAP Report).
Limitações do Registro Disponível
O clipe de 24 segundos apresenta restrições analíticas inerentes:
- Ausência de escala de referência: sem objeto de dimensão conhecida no quadro, a estimativa de tamanho e distância é imprecisa.
- Ângulo único: apenas um sensor registrou o evento, impedindo triangulação.
- Perda de rastro: o objeto deixa de ser detectável antes do fim do vídeo, limitando dados sobre trajetória e destino final.
- Modalidade única (IR): sem correlação radar ou espectro visível divulgada no sumário público.
Essas limitações são consistentes com outros casos não resolvidos no catálogo do AARO, nos quais a insuficiência de dados multissensor impede a identificação definitiva.
Significância no Catálogo AARO
A divulgação deste caso em 2026 ocorre dentro de um ciclo contínuo de transparência iniciado com a publicação dos vídeos FLIR1, Gimbal e GoFast em 2020, e reforçado pelos relatórios anuais do ODNI ao Congresso. A Grécia, como aliada da OTAN com intensa atividade de monitoramento no Mediterrâneo Oriental, representa uma área de interesse estratégico em que avistamentos de objetos não identificados têm implicações tanto para a segurança aérea civil quanto para operações militares.
O documento original em inglês, incluindo o relatório de missão completo DoW-UAP-D35, está disponível para consulta pública na fonte oficial listada acima.
Glossário
- UAP
- Fenômeno Aéreo Não Identificado (Unidentified Anomalous Phenomena) — designação oficial do DoD para objetos ou fenômenos não identificados no espaço aéreo e outros domínios
- AARO
- Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios (All-domain Anomaly Resolution Office) — criado em 2022 para centralizar coleta e análise de relatos de UAP no governo dos EUA
- CENTCOM
- Comando Central dos Estados Unidos (United States Central Command) — força de comando unificada responsável por operações militares no Oriente Médio, sul da Ásia e partes do Mediterrâneo Oriental
- DOW
- Department of War — agência que divulgou este relatório; referência ao departamento emissor do documento
- PURSUE
- Sistema Presidencial de Desselagem e Relato de Encontros UAP — banco de dados federal de registros históricos de UAP desclassificados
- Sensor infravermelho (IR)
- Tecnologia de imageamento que detecta radiação térmica emitida por objetos, gerando contraste visual com base em diferenças de temperatura entre o alvo e o ambiente
- Campo de visão (FOV)
- Field of View — ângulo de abertura do sensor; reduzido pelo zoom no segundo 00:02 do vídeo para aproximar o objeto
- CUI
- Informação Não-Classificada Controlada (Controlled Unclassified Information) — categoria de dado sensível que não exige classificação secreta mas tem distribuição restrita
Perguntas frequentes
- O que exatamente foi captado no vídeo?
- Um sensor infravermelho a bordo de plataforma militar americana registrou uma área de contraste descrita como pequena e circular, movendo-se sobre a superfície do oceano em direção à costa da Grécia. O objeto deixa de ser distinguível quando o fundo muda de água para terra.
- Quanto tempo dura o vídeo e o que acontece no final?
- O vídeo tem 24 segundos. No segundo 20, quando o cenário transiciona de oceano para terra, a área de contraste se torna indistinguível para o sensor.
- O AARO identificou o objeto?
- Não. O relatório permanece classificado como 'UAP não resolvido' (Unresolved UAP Report). Nenhuma determinação conclusiva sobre natureza ou origem foi emitida.
- O documento confirma algo sobre a origem ou natureza do objeto?
- Não. O próprio documento afirma explicitamente que a descrição do vídeo não deve ser interpretada como julgamento analítico, conclusão investigativa ou determinação factual.
- Por que o sensor perdeu o rastro do objeto?
- O documento não explica a causa. Descreve apenas que, ao mudar o fundo predominante de água para terra, a área de contraste tornou-se indistinguível — o que é coerente com redução de contraste térmico em imagem infravermelha.
- Quem submeteu o relatório e a quem?
- O Comando Central dos Estados Unidos (CENTCOM) submeteu o relatório ao AARO (Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios).
Entidades citadas
- DOW-UAP-PR35· incident
- DoW-UAP-D35· incident
- United States Central Command· agency
- All-domain Anomaly Resolution Office· agency
- Greece· location
- October 2023· date
- Department of War· agency
Documentos relacionados
NASA — Relatório Final da Equipe de Estudo Independente sobre Fenômenos Aéreos Não Identificados (UAP)
NASA
Agenda da Reunião Pública da Equipe de Estudo Independente de UAP da NASA — 31 de maio de 2023
NASA
NASA Anuncia Reunião Pública da Equipe de Estudo Independente de UAP — 31 de Maio de 2023
NASA
NASA estabelece Equipe de Estudo Independente sobre Fenômenos Aéreos Não Identificados: Termos de Referência
NASA
Telegrama do Departamento de Estado dos EUA registra incidente UAP na Geórgia em 2001: Rússia alega 'OVNIs' após acusações de violação aérea
DOS