CENTCOM Envia Relatório UAP ao AARO com Imagem de Kuwait (Maio de 2022)

Visão Geral do Documento

O relatório DOW-UAP-PR20 é um documento de UAP não resolvido (Unresolved UAP Report) emitido com data de divulgação de 8 de maio de 2026, relacionado a um evento ocorrido no Kuwait em maio de 2022. O documento foi produzido pela agência identificada como DOW e está disponível ao público via o portal oficial do Departamento de Defesa dos EUA, em cumprimento às exigências de transparência estabelecidas pelo Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios (AARO — All-domain Anomaly Resolution Office).

O documento original em inglês pode ser consultado diretamente na fonte oficial:
https://www.war.gov/medialink/ufo/release_1/dow-uap-pr20.pdf

---

Contexto Operacional

O Comando Central dos EUA (USCENTCOM) — responsável pelas operações militares americanas no Oriente Médio, Ásia Central e partes do Sul da Ásia — submeteu o relatório ao AARO. O evento ocorreu em 2022, num período em que o Departamento de Defesa já havia institucionalizado o processo de coleta e análise de relatos UAP, após a criação do AARO em julho daquele mesmo ano pela Lei de Autorização de Defesa Nacional (NDAA).

A localização geográfica do evento — Kuwait — situa-se numa região de alta atividade militar americana, próxima ao Iraque. Operações de vigilância aérea e ISR (Intelligence, Surveillance and Reconnaissance) são rotineiras nessa área, o que confere relevância operacional ao avistamento: a detecção de um objeto não identificado por um sistema militar americano em zona de operações ativas é classificada como potencial preocupação de segurança.

---

Descrição do Evento

De acordo com a descrição oficial do catálogo PURSUE/AARO, o relatório é composto por:

1. Uma imagem estática (still image) obtida a partir de um sistema militar americano não especificado.
2. Um relatório de missão complementar, identificado como DoW-UAP-D12, que descreve o comportamento do fenômeno.

Segundo o relatório de missão associado, o UAP foi observado em movimento de norte para nordeste. O operador — identificado apenas por sua função, sem nome divulgado — declarou expressamente que não foi capaz de identificar positivamente o objeto.

"The operator reported that they were unable to positively identify the UAP."

Essa declaração é significativa: representa o reconhecimento formal, por parte de um operador de sistema militar americano, da impossibilidade de atribuição de identidade ao fenômeno observado, requisito para que o caso seja categorizado como UAP não resolvido.

---

A Imagem e a Alteração Digital

Um aspecto técnico relevante do caso é a alteração digital realizada pelo relator original antes do envio ao AARO. O operador adicionou uma linha vermelha em formato circular ao redor de uma área de interesse na imagem, antes de submetê-la formalmente.

Essa prática — embora comum em contextos operacionais para destacar pontos de atenção — introduz uma camada de ambiguidade analítica: a marcação humana pode influenciar a percepção do analista subsequente e compromete a integridade da imagem bruta (raw imagery). O AARO, ao publicar o caso, optou por registrar essa alteração de forma explícita, o que demonstra preocupação metodológica com a cadeia de custódia da evidência.

Descrição oficial da imagem (tradução da fonte):

A imagem contém uma área circundada de contraste alongado, localizada no quadrante superior esquerdo. A intensidade do contraste aumenta ao longo de seu comprimento, do canto superior esquerdo para o canto inferior direito.

O próprio documento ressalva que a descrição da imagem é fornecida apenas para fins informativos, e que os leitores não devem interpretar nenhuma parte dessa descrição como refletindo um julgamento analítico, conclusão investigativa ou determinação factual sobre a validade, natureza ou significância do evento.

---

Relevância no Contexto do Programa AARO

Este relatório integra o conjunto de casos divulgados pelo AARO em conformidade com o sistema PURSUE (Presidential UAP Reporting and Exploration System), que estabelece protocolos padronizados de coleta, triagem e divulgação de relatos UAP provenientes de todas as agências do governo federal americano.

A divulgação de casos como o DOW-UAP-PR20 é parte de um esforço mais amplo de transparência iniciado formalmente em 2021, com a publicação do primeiro relatório preliminar da ODNI sobre UAP, e aprofundado pelas successive legislações do Congresso americano exigindo relatórios periódicos e acesso público a casos não classificados.

O fato de o caso permanecer não resolvido (unresolved) indica que, até a data de divulgação, o AARO não foi capaz de atribuir uma explicação convencional ao fenômeno — seja por limitação da evidência disponível (apenas uma imagem estática, já alterada), seja por características do objeto que não se enquadram em categorias conhecidas.

---

Limitações e Observações Editoriais

Devido à natureza da divulgação — restrita a uma imagem estática e a um relatório de missão complementar (DoW-UAP-D12, não publicado integralmente) — a análise independente do caso é limitada. Os dados técnicos do sistema sensor utilizado, as condições atmosféricas no momento do registro e eventuais dados de radar ou telemetria associados não estão disponíveis no material público.

O UFFO Brasil recomenda a consulta direta ao documento original para leitores com acesso a ferramentas de análise de imagem, e acompanhará eventuais atualizações do AARO sobre este caso.