uff
Menu

DOW · 23 de março de 2026

Relatório Desclassificado: Objeto Triangular Azul Avistado sobre Instalação de Segurança Nacional

Parte do dossiê: DOW-UAP-D51: Correspondência por E-mail sobre Relatório de Missão UAP no Fuso do Pacífico (Março de 2023)

Correspondência oficial do Departamento de Defesa detalha o processo de desclassificação de um avistamento de UAP ocorrido em março de 2023. O documento descreve um objeto triangular de grandes dimensões com movimentos inconsistentes com propulsão a jato convencional.

Tradução do documento original

Resumo da Correspondência de Inteligência

Documentos obtidos através de canais oficiais revelam a tramitação interna para a liberação de informações sobre um Fenômeno Aéreo Não Identificado (UAP). Um Analista de Divulgação de Informações do Escritório do Subsecretário de Defesa para Inteligência e Segurança solicitou a revisão de segurança de um sumário anteriormente classificado como SECRET//NOFORN [§ p.5].

A comunicação destaca que o processo padrão para desclassificar Relatórios de Informações de Inteligência (IIRs) é extenso e exige a assinatura do Comandante do AFOSI. No entanto, o quartel-general confirmou a autoridade para processar o pedido como uma "revisão de classificação derivada", permitindo o uso do sumário em nível NÃO CLASSIFICADO (UNCLASSIFIED) [§ p.1, p.2].

Descrição do Incidente (Março de 2023)

O sumário do evento detalha um avistamento realizado por um civil na zona do fuso horário do Pacífico [§ p.4]:

"Um indivíduo relatou ter observado um grande objeto triangular azul, sem marcas, com uma silhueta sólida e constante, emitindo uma poderosa luz 'azul esbranquiçada' de múltiplos pontos ao longo de seu perímetro."

Comportamento e Características Observadas

  • Duração: Aproximadamente 8 minutos.
  • Localização: O objeto pairou de forma estacionária sobre ou próximo a uma instalação de segurança nacional por cerca de três minutos [§ p.4].
  • Movimentação Anômala: O relator descreveu o movimento como um "recuo" de maneira "intermitente" (jerking) ou aos "saltos" (jumping), o que foi considerado inconsistente com a propulsão suave de motores a jato [§ p.4].
  • Propulsão e Controle: Não foi possível identificar o meio de controle ou propulsão. O observador afirmou que o objeto não parecia ter uma "frente ou traseira" definida e expressou acreditar que não se tratava de um drone [§ p.4].

Capacidades Não Observadas

O documento também lista o que não foi detectado durante o encontro: o objeto não deixou trilha de vapor, não demonstrou capacidades de ocultação (cloaking) e não parecia seguir uma trajetória de voo definida [§ p.4]. O evento foi registrado por meio de um dispositivo celular pessoal [§ p.4].

Dados Técnicos do Sumário

  • Formato: Triangular
  • Cor: Azul
  • Tamanho: Grande
  • Marcas: Sem características superficiais (featureless)
  • Altitude/Velocidade: Não relatadas [§ p.5].

Glossário

IIR
Intelligence Information Report (Relatório de Informações de Inteligência)
AFOSI
Air Force Office of Special Investigations (Escritório de Investigações Especiais da Força Aérea)
UNCLASSIFIED
Informação não-classificada, de acesso público ou baixa sensibilidade
SECRET//NOFORN
Classificação de segurança que indica conteúdo secreto proibido para cidadãos estrangeiros
Derivative Classification
Processo de classificar informações com base em decisões de classificação já existentes

Perguntas frequentes

O que era o objeto avistado?
Um objeto triangular grande e azul, sem marcas visíveis, que emitia luzes azul-esbranquiçadas em seu perímetro.
Onde ocorreu o incidente?
Na zona do fuso horário do Pacífico, próximo a uma instalação de segurança nacional.
Como o objeto se movia?
Pairou por 3 minutos e depois moveu-se de forma intermitente ou aos saltos, diferente de uma propulsão a jato comum.
Qual era a classificação original do documento?
O documento era originalmente classificado como SECRET//NOFORN (Secreto/Não para estrangeiros).

Entidades citadas

  • AFOSI· agency
  • Pacific Time Zone· location
  • Office of the Undersecretary of Defense for Intelligence and Security· agency
  • March 2023· date

Documentos relacionados

Documento original (em inglês):

↗ https://www.war.gov/medialink/ufo/release_1/dow-uap-d51-email-correspondence-pacific-time-zone-march-2023.pdf
Tipo
PDF
Tamanho
75 KB
Modelo
gemini-3-flash-preview
Confiança
0.95

SHA-256: f21f4ae91e51810bfa8a6fce6c422f2bbf99c6277871846c642f987954c042f6