DOW · 14 de maio de 2020
Relatório de Incidente UAP: Objeto Esférico Realiza Manobras Erráticas sobre a Água em Missão ISR
Documento desclassificado do CENTCOM detalha o avistamento de um objeto sólido branco durante uma missão de vigilância em maio de 2020. A tripulação registrou movimentos erráticos e utilizou zoom de 4x antes de perder o contato visual e por sensores.
Tradução do documento original
Detalhes do Incidente
Em 14 de maio de 2020, às 20:40:00 (horário Z), durante uma missão de Inteligência, Vigilância e Reconhecimento (ISR) em período noturno, uma tripulação militar relatou o encontro com um Fenômeno Aéreo Não Identificado (UAP). O incidente foi formalizado através de um formulário de Range Fouler (Intrusão de Campo de Treinamento) [§ p.1].
Descrição do Contato
O documento descreve o objeto com as seguintes características técnicas:
- Forma: Redondo (Esférico).
- Cor: Branco sólido.
- Comportamento: Movimentos erráticos acima da superfície da água.
- Rastreamento: O arquivo de rastreio estável foi intermitente. A tripulação conseguiu aplicar um zoom de 4x no objeto através do sensor ATFLIR, mas a manutenção do contato foi dificultada pela movimentação do alvo e limitações de posicionamento do rastreio [§ p.1].
Narrativa da Tripulação
De acordo com o depoimento oficial no formulário:
"Enquanto realizava uma tarefa de ISR (ULTN/Black Hot/Lin), um objeto branco sólido voou através do campo de visão (FOV). Houve uma perda temporária do objeto, mas ele foi re-adquirido logo em seguida. A tripulação foi capaz de seguir o objeto enquanto ele parecia fazer movimentos erráticos acima da água." [§ p.1].
O operador do sensor manipulou continuamente o equipamento para manter o contato visual, o que é evidenciado pela alternância da visibilidade das ondas do mar no fundo das imagens gravadas. O contato foi eventualmente perdido devido ao posicionamento precário do rastreio (track placement) [§ p.1].
Dados Técnicos de Localização
O incidente ocorreu nas coordenadas aproximadas de latitude 28314 N e longitude 49524 E, a uma altitude constante de 20.000 pés. Não foram relatadas indicações de propulsão aparente, superfícies de controle (asas) ou marcas identificáveis no objeto [§ p.1].
Glossário
- Range Fouler
- Termo militar para uma aeronave ou objeto não autorizado que entra em um espaço aéreo de treinamento restrito.
- ISR
- Inteligência, Vigilância e Reconhecimento (Intelligence, Surveillance, and Reconnaissance).
- FOV
- Campo de Visão (Field of View).
- ATFLIR
- Infravermelho de Visão Frontal de Alinhamento Tático (Advanced Targeting Forward-Looking Infrared).
- Black Hot
- Modo de exibição térmica onde fontes de calor aparecem em preto e objetos frios em branco.
Perguntas frequentes
- Qual era a forma do objeto relatado?
- O objeto foi classificado como 'Round' (Redondo/Esférico) no formulário de debriefing.
- Houve registro em vídeo do incidente?
- Sim, o formulário solicita que todas as fitas de exibição sejam salvas em formato .wmv para upload no repositório de inteligência do esquadrão.
- O objeto apresentava meios visíveis de propulsão?
- Não, o campo 'Apparent Propulsion' (Propulsão Aparente) não foi marcado, indicando ausência de motores ou exaustão visível.
Entidades citadas
- MG Richard A. Harrison· person
- USCENTCOM· agency
- ATFLIR· aircraft
- AARO· agency
Documentos relacionados
NASA — Relatório Final da Equipe de Estudo Independente sobre Fenômenos Aéreos Não Identificados (UAP)
NASA
Agenda da Reunião Pública da Equipe de Estudo Independente de UAP da NASA — 31 de maio de 2023
NASA
NASA Anuncia Reunião Pública da Equipe de Estudo Independente de UAP — 31 de Maio de 2023
NASA
NASA estabelece Equipe de Estudo Independente sobre Fenômenos Aéreos Não Identificados: Termos de Referência
NASA
Piada sobre 'alienígenas' na Casa Branca não é engraçada, diz Ross Coulthart
NEWSNATION
Documento original (em inglês):
↗ https://www.war.gov/medialink/ufo/release_1/dow-uap-d38-range-fouler-debrief-middle-east-may-2020.pdf- Tipo
- Tamanho
- 335 KB
- Modelo
- gemini-3-flash-preview
- Confiança
- 0.95
SHA-256: 90b353682ba2181149054d0911b7553e58e959438dd4de531a06fc387a332f85