Relatório Mensal da Bigelow Aerospace Advanced Space Studies (BAASS) - Junho de 2009

Visão Geral das Atividades

O relatório de junho de 2009 da BAASS resume os avanços na estrutura organizacional e no suporte científico para o estudo de Fenômenos Aéreos Não Identificados (UAP). A organização expandiu seu quadro técnico, atingindo um total de 45 funcionários em tempo integral e 6 em tempo parcial [§ p.4].

Infraestrutura e Instalações

Foram iniciados dois grandes projetos imobiliários:

• Cofre Subterrâneo: Projeto de uma estrutura de 5.000 pés quadrados, com paredes de 3 pés de espessura, destinada ao armazenamento seguro de hardware e amostras biológicas potencialmente exóticas [§ p.7].
• Expansão de Escritórios: Compra de cinco novos edifícios em Las Vegas para acomodar o crescimento da equipe, incluindo um laboratório e salas de conferência seguras (SCIF) [§ p.8].

Contratos de Pesquisa

A BAASS contratou a Earthtech International para a produção de 24 a 30 artigos técnicos focados em física avançada, cobrindo áreas como propulsão, materiais, controle e efeitos humanos. A conclusão da entrega está prevista para julho de 2009 [§ p.9].

Relatórios da MUFON e Investigação de Campo

A BAASS mantém um contrato com a Mutual UFO Network (MUFON) para coleta de dados e evidências físicas. Devido à subutilização do estipêndio mensal, a BAASS propôs uma redução no pagamento para o período de julho a outubro de 2009, visando otimizar a eficiência e a produtividade das investigações [§ p.12].

Casos Selecionados

• Caso #16421 (Scammon, Kansas): Testemunhas relataram um objeto do tamanho de uma casa pairando sobre árvores. A investigação não encontrou evidências de aeronaves convencionais, apesar da menção a lanternas chinesas por autoridades locais [§ p.17-21].
• Caso #16644 (Dardanelle, Arkansas): Uma enfermeira relatou um objeto triangular com luzes rotativas que emitiu um flash luminoso, causando a falha do seu celular e efeitos físicos na testemunha. O incidente ocorreu próximo a uma usina nuclear [§ p.22-29].

Esta tradução cobre as páginas 1 a 31 de 134 do documento; o restante está disponível no original, no link da fonte.