uff
Menu

DOW · 05 de outubro de 1953

Relatório de Inteligência Aérea: Avistamento de Luz na Ilha Big Diomede, URSS (1953)

Documento desclassificado do Departamento de Defesa descreve o avistamento de uma luz não identificada na costa da Ilha Big Diomede, URSS, em outubro de 1953. O relato foi feito por um jovem residente da Ilha Little Diomede, no Alasca, a membros do 5004º Esquadrão de Inteligência Aérea.

Tradução do documento original

Relatório de Avistamento

Em 6 de outubro de 1953, o major da Força Aérea dos EUA (USAF), Francis M. Brown, formalizou um relatório sobre a observação de um fenômeno luminoso na ponta sul da Ilha Big Diomede, território da então União Soviética [§ p.1].

Descrição do Fenômeno

O avistamento ocorreu em 8 de outubro de 1953, por volta das 10h15Z. O observador, Raleigh Iyapanna, um jovem de 14 anos residente na Ilha Little Diomede, relatou ter visto uma luz no lado soviético da fronteira [§ p.2].

"A luz parecia vir de uma lanterna grande ou holofote e durou por um período de vários segundos. A luz foi descrita como tendo o tamanho de uma moeda de níquel segurada a distância de um braço e apresentava uma cor semelhante a um fósforo aceso ou uma lanterna fraca." [§ p.2]

Contexto e Análise

O oficial responsável observou que o local do avistamento é de difícil acesso, especialmente durante a noite, tornando a presença humana incomum na área. Não houve relatos anteriores de pessoas naquela seção específica da ilha [§ p.2].

O oficial de inteligência considerou a possibilidade de o avistamento estar relacionado a um sinalizador, mencionando que a ponta sul da ilha seria um ponto estratégico para comunicação visual com o continente do Alasca, embora tenha ressaltado a falta de evidências concretas que confirmem essa finalidade [§ p.3].

Dados Adicionais

O documento inclui um croqui topográfico (Incl #1) detalhando a posição relativa entre a Ilha Little Diomede e o ponto de observação em Big Diomede, estabelecendo uma distância de 2,5 milhas náuticas entre os pontos [§ p.4].

Glossário

USAF
Força Aérea dos Estados Unidos (United States Air Force).
1015Z
Horário Zulu (UTC), utilizado para sincronização de registros militares.
AISS
Air Intelligence Service Squadron (Esquadrão de Serviço de Inteligência Aérea).
CUI
Controlled Unclassified Information (Informação Não-Classificada Controlada).

Perguntas frequentes

O que foi visto exatamente em 1953?
Uma luz de intensidade variável, descrita como similar a uma lanterna ou fósforo, avistada na ponta sul da Ilha Big Diomede.
Quem relatou o fenômeno?
Raleigh Iyapanna, um jovem morador da Ilha Little Diomede de 14 anos.
Qual é a conclusão oficial sobre o evento?
O documento não apresenta uma conclusão definitiva, apenas especula que poderia se tratar de um sinalizador, mas admite que não há evidências que suportem essa teoria.
O relatório foi classificado?
Sim, o documento original era classificado como 'Confidencial' na época de sua emissão.

Entidades citadas

  • Raleigh Iyapanna· person
  • Francis M. Brown· person
  • 5004th Air Intel Sv Sq· agency
  • Big Diomede· location
  • Little Diomede· location
  • IR 5004-40-53· incident

Documentos relacionados

Documento original (em inglês):

↗ https://www.war.gov/medialink/ufo/release-07/documents/DOW-UAP-D161-Air_Intelligence_Information_Report_Alaska-1953.pdf
Tipo
PDF
Tamanho
901 KB
Modelo
gemini-3.1-flash-lite
Confiança
0.95

SHA-256: 361fda5c1e66a49141e1dedd1e20d4362b2d91a603e38bb2efc8877b2a74f1b1