FBI · 08 de maio de 2026
Investigação do FBI sobre Discos Voadores: O Incidente da Ilha Maury e a Queda do B-25
Parte do dossiê: Caso FBI 62-HQ-83894 (1947–1968): O Arquivo Secreto do Bureau sobre Discos Voadores
Documentos desclassificados do FBI detalham a investigação de 1947 sobre supostos fragmentos de UAPs em Tacoma e a subsequente queda de um bombardeiro B-25 da Força Aérea que transportava oficiais de inteligência. O arquivo revela confissões de farsa e o monitoramento de avistamentos civis e militares.
Tradução do documento original
Relatórios de Discos Voadores e a Investigação em Portland
Em 4 de setembro de 1947, o Agente Especial em Carga (SAC) de San Francisco encaminhou ao Diretor do FBI relatórios sobre o avistamento de "discos voadores". O documento destaca o caso de F. M. Johnson, um garimpeiro que alegou ter visto objetos semelhantes aos relatados por Kenneth Arnold em 24 de junho de 1947 [§ p.2].
Johnson afirmou ter observado os objetos com um telescópio no distrito do Mt. Adams. Ele descreveu os UAPs como tendo cerca de 30 pés de diâmetro, afinando-se bruscamente para uma ponta e com formato oval. Notavelmente, ele relatou a ausência de ruído de motor e a presença de um objeto na cauda que oscilava "como um grande ímã" [§ p.4].
O Incidente da Ilha Maury e a Queda do B-25
O documento dedica atenção considerável a uma investigação em Tacoma, Washington, envolvendo Harold Dahl e Fred Chrisman. Eles alegaram ter coletado fragmentos rochosos de um disco voador que teria atingido seu barco próximo à Ilha Maury. Dois oficiais de inteligência da A-2, o Capitão Davidson e o Tenente Brown, entrevistaram a dupla no Winthrop Hotel [§ p.14].
Em 1º de agosto de 1947, o bombardeiro B-25 que transportava Davidson e Brown caiu perto de Kelso, Washington, matando ambos os oficiais. O relatório oficial de missão indica que o motor esquerdo sofreu uma falha, incendiando a asa e causando sua ruptura [§ p.12]. Embora tenha havido rumores de sabotagem e de que o avião carregava fragmentos de UAPs, a investigação do Bureau concluiu que:
"A investigação pelo Bureau refletiu que este avião definitivamente não estava carregando partes de um disco e não parece haver fundamentação para a acusação de sabotagem." [§ p.31]
Confissão de Farsa
Em depoimentos assinados em 7 de agosto de 1947, Dahl e Chrisman admitiram que a história dos fragmentos de disco era falsa. Eles haviam encontrado formações rochosas comuns em uma jazida de cascalho e, sob influência de editores de revistas de ficção científica (como Ray Palmer), tentaram vender a narrativa como algo extraordinário [§ p.33]. Dahl admitiu a um correspondente da Associated Press que "toda a história era falsa" [§ p.34].
Fragmentos Metálicos em New Hampshire
O dossiê também cobre a análise de fragmentos metálicos encontrados em West Rudge, New Hampshire. Exames espectrográficos realizados no MIT determinaram que o material era ferro fundido comum submetido a calor intenso, possivelmente parte de um cilindro oco de oito polegadas de diâmetro. Embora um cientista tenha mencionado o uso de cilindros similares em projetos de mísseis guiados no Novo México, não houve conclusão definitiva sobre a origem exata, além de descartar natureza anômala [§ p.26].
Esta tradução cobre as páginas 1 a 34 de 190 do documento; o restante está disponível no original, no link da fonte.
Glossário
- SAC
- Agente Especial em Carga (Special Agent in Charge) - Chefe de um escritório de campo do FBI.
- A-2
- Inteligência Militar da Força Aérea.
- Flying Disc
- Termo histórico para Discos Voadores, precursor do termo UAP.
- CFR
- Regras de Voo de Contato (Contact Flight Rules), visibilidade boa para voo visual.
Perguntas frequentes
- O avião B-25 transportava fragmentos de discos voadores?
- Não. A investigação do FBI e da Força Aérea concluiu que o avião não carregava tais fragmentos e que a queda foi causada por falha mecânica no motor.
- O incidente da Ilha Maury foi real?
- De acordo com os depoimentos assinados por Harold Dahl e Fred Chrisman ao FBI, a história foi uma farsa inventada para vender uma narrativa exclusiva para revistas.
- O que eram os fragmentos encontrados em New Hampshire?
- Eram pedaços de ferro fundido comum que sofreram intenso calor, possivelmente originários de um cilindro industrial ou de pesquisa de mísseis.
Entidades citadas
- F. M. Johnson· person
- Harold Dahl· person
- Fred Chrisman· person
- Capt. Davidson· person
- B-25· aircraft
- Hamilton Field· location
- MIT· agency
Documentos relacionados
Documentos do FBI sobre Discos Voadores: Relatórios, Telegramas e Correspondências de 1947
FBI
O Surgimento do Fenômeno UAP Moderno: Kenneth Arnold e o Caso Roswell
HISTORY
FBI Parte 04 — Documentos sobre Discos Voadores (1947): Investigações, Conflitos de Jurisdição e Relatos de Testemunhas
FBI
Relato Histórico: Avistamento de Kenneth Arnold e a Conexão com Atividade Vulcânica
HISTORY
O Universo: OVNIs Visitando a Terra — Episódio Completo (Temporada 6, Ep. 6) | History Channel
HISTORY
Documento original (em inglês):
↗ https://www.war.gov/medialink/ufo/release_1/65_hs1-834228961_62-hq-83894_section_3.pdf- Tipo
- Tamanho
- 33.9 MB
- Modelo
- gemini-3-flash-preview
- Confiança
- 0.92
SHA-256: ba72ac1879acea2f3c87f6bf40983f3b5f39f03038e1b59f907d136b0f02eab4