uff

NEW_YORK_POST · 07 de agosto de 2026

Ex-funcionário do Pentágono relata ter visto 'triângulo translúcido' sobrevoar área em avistamento UAP de 2023

Um ex-empregado do Departamento de Defesa dos EUA descreveu ter avistado um objeto triangular translúcido voando sobre sua cabeça em 2023. O relato foi publicado pelo New York Post e integra um conjunto crescente de depoimentos de pessoas com acesso privilegiado a informações governamentais sobre Fenômenos Aéreos Não Identificados (UAP).

Contexto do relato

Um ex-funcionário do Pentágono — o Departamento de Defesa dos EUA (DoD) — descreveu publicamente ter observado um objeto que classificou como um 'triângulo translúcido' sobrevoando sua posição em 2023. A matéria foi publicada pelo New York Post e chama atenção por se tratar de um indivíduo com histórico de trabalho em ambiente de inteligência ou defesa, o que confere ao relato um peso diferente do de civis comuns.

A descrição — 'translúcido' e com formato triangular — ecoa uma categoria recorrente de avistamentos UAP documentados nas últimas décadas, incluindo casos investigados pelo AATIP (Programa Avançado de Identificação de Ameaças Aeroespaciais) e pelo AARO (Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios), ambos vinculados ao DoD.

Relevância do perfil do observador

Relatos de ex-funcionários do governo ou militares tendem a receber tratamento diferenciado no campo de investigação UAP. Desde a publicação dos relatórios preliminares do ODNI (Escritório do Diretor de Inteligência Nacional) em 2021 e 2023, o Congresso dos EUA passou a institucionalizar canais para que militares, servidores civis e contratados do governo possam reportar avistamentos sem receio de represálias, inclusive sob proteção de whistleblower (denunciante protegido).

O perfil de 'ex-funcionário do Pentágono' sugere que o observador pode ter tido acesso a sistemas, protocolos e tecnologias aeroespaciais, o que potencialmente aumenta sua capacidade de distinguir aeronaves convencionais de fenômenos anômalos. Contudo, o documento não detalha a função exata nem o nível de acesso desta pessoa, fatores que afetariam a avaliação técnica do relato.

A descrição do objeto: 'triângulo translúcido'

A morfologia triangular é uma das mais frequentemente citadas em avistamentos UAP catalogados pelo DoD e por organizações civis de pesquisa. O AARO documentou múltiplos eventos com geometria triangular ou em forma de deltaplano, alguns dos quais capturados em vídeos termais divulgados pelo Pentágono — como o vídeo 'GOFAST' e o caso do USS Nimitz de 2004, este último envolvendo um objeto descrito como 'Tic Tac' (cilíndrico), não triangular.

O qualificativo 'translúcido' é menos comum e mais ambíguo. Pode indicar um material ou revestimento que permite a passagem parcial de luz, camuflagem ativa, ou simplesmente uma percepção visual subjetiva influenciada por condições atmosféricas, ângulo de iluminação ou estado do observador. Sem dados de sensores (radar, infravermelho, espectroscopia), a descrição permanece no plano testimonial.

Enquadramento no cenário UAP de 2023

O ano de 2023 foi particularmente intenso no debate público sobre UAP nos EUA. Em julho daquele ano, o ex-oficial de inteligência David Grusch testemunhou perante o Congresso alegando que o governo americano possui programas secretos de recuperação de materiais de origem não humana — afirmações negadas pelo DoD e pelo AARO, mas que acenderam novo ciclo de investigações parlamentares.

Neste contexto, relatos de ex-funcionários governamentais ganham visibilidade midiática amplificada. O New York Post, assim como outros veículos de grande circulação, passou a cobrir sistematicamente declarações de pessoas com vínculos institucionais ao governo americano sobre avistamentos UAP, refletindo o aumento do interesse público e legislativo no tema.

Limitações do relato disponível

A descrição disponível para esta tradução é um sumário editorial — não o depoimento integral, laudo técnico ou relatório formal submetido ao AARO ou ao Congresso. Portanto:

O leitor interessado em acessar o texto completo da matéria original em inglês pode fazê-lo diretamente na fonte do New York Post, cujo link está disponível na página deste artigo.

Importância para o debate UAP

Independentemente da interpretação do fenômeno — seja tecnologia adversária, fenômeno natural desconhecido ou outra hipótese —, relatos de pessoas com treinamento técnico e acesso a ambientes de alta segurança são considerados dados relevantes pelos pesquisadores e pelo próprio Congresso americano. A Lei de Autorização de Defesa Nacional (NDAA) de 2023 e 2024 ampliou o mandato do AARO exatamente para coletar, centralizar e analisar este tipo de depoimento de forma sistemática.

Glossário

UAP
Fenômeno Aéreo Não Identificado (Unidentified Anomalous Phenomena) — designação oficial adotada pelo DoD e ODNI para objetos ou fenômenos aéreos não explicados
DoD
Department of Defense — Departamento de Defesa dos EUA, ao qual o Pentágono está subordinado
AARO
All-domain Anomaly Resolution Office — Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios, criado em 2022 para centralizar investigações UAP no DoD
AATIP
Advanced Aerospace Threat Identification Program — Programa Avançado de Identificação de Ameaças Aeroespaciais, programa predecessor ao AARO
ODNI
Office of the Director of National Intelligence — Escritório do Diretor de Inteligência Nacional dos EUA
NDAA
National Defense Authorization Act — Lei de Autorização de Defesa Nacional, legislação anual que define o orçamento e atribuições do DoD; versões de 2023 e 2024 expandiram o mandato do AARO
Whistleblower
Denunciante protegido — indivíduo que reporta irregularidades ou informações de interesse público com proteção legal contra represálias

Perguntas frequentes

Quem é o ex-funcionário do Pentágono mencionado no relato?
O documento disponível não identifica nominalmente o indivíduo. A descrição indica apenas que se trata de um ex-empregado do Departamento de Defesa dos EUA.
O que é um 'triângulo translúcido' no contexto de avistamentos UAP?
É a descrição fornecida pelo observador para o objeto visto: formato triangular e aparência translúcida (parcialmente transparente). Não há confirmação por sensores ou câmeras mencionada na descrição disponível.
O avistamento foi registrado oficialmente pelo AARO ou pelo Congresso?
A descrição disponível não menciona registro formal em canais oficiais. O relato chegou ao público por meio de matéria do New York Post.
Onde e quando exatamente ocorreu o avistamento?
A descrição não especifica localização geográfica nem data exata dentro de 2023. Esses detalhes constam, eventualmente, no texto completo da matéria original.
Por que relatos de ex-funcionários do governo têm relevância especial?
Porque tais indivíduos geralmente possuem treinamento técnico e familiaridade com aeronaves convencionais, o que pode aumentar a capacidade de distinguir objetos anômalos. Além disso, leis recentes nos EUA criaram canais protegidos para que esses profissionais reportem avistamentos.

Entidades citadas

Documentos relacionados