O que foi observado no avistamento de Saint-Nazaire em 2009?

A testemunha relatou três luzes de cores azul, branca e vermelha, cada uma formando um triângulo, com deslocamento muito lento.

O caso foi explicado pelo GEIPAN?

Não. O caso foi encerrado por falta de informações suficientes para análise conclusiva.

O que significa 'manque d'informations' na classificação do GEIPAN?

Significa que os dados coletados foram insuficientes para identificar ou descartar qualquer hipótese. É equivalente à categoria C do sistema de classificação da agência.

Onde posso acessar o documento original?

O registro está disponível publicamente em: https://www.cnes-geipan.fr/fr/recherche/cas?cas=2418

O padrão de luzes descrito corresponde a alguma aeronave convencional?

O padrão convencional de navegação aérea inclui vermelho, verde e branco. A ausência de verde e a descrição de cada cor formando um triângulo separado divergem do padrão ICAO, mas a falta de dados adicionais impede conclusões.

GEIPAN · 04 de fevereiro de 2009

GEIPAN: Saint-Nazaire (Loire-Atlantique), 2009

Resumo a partir da descrição oficial — o documento completo está no link da fonte.

Ficha do caso

Local: Saint-Nazaire
Departamento: Loire-Atlantique(44)
Data do caso: 5 de fevereiro de 2009

Resumo oficial (em francês)

Observations d'un d�placement tr�s lent, de trois lumi�res bleu, blanc et rouge, chaque couleur formant un triangle : manque d'informations.

↗ Ver o caso completo no site do GEIPAN

O GEIPAN (Groupe d'Études et d'Informations sur les Phénomènes Aérospatiaux Non identifiés) é o serviço do CNES, a agência espacial francesa, que recebe e investiga relatos de fenômenos aeroespaciais não identificados na França desde 1977. Cada caso recebe uma classificação — A (identificado), B (provavelmente identificado), C (sem dados suficientes) ou D (inexplicado após investigação) — e um resumo público, que é o texto reproduzido acima.

A tradução automática completa deste caso foi retirada do ar: ela havia sido gerada apenas a partir desse resumo e incluía contexto que não consta no registro do GEIPAN. Uma nova versão, fiel ao documento, entra assim que for reprocessada.

Perguntas frequentes

O que foi observado no avistamento de Saint-Nazaire em 2009?: A testemunha relatou três luzes de cores azul, branca e vermelha, cada uma formando um triângulo, com deslocamento muito lento.
O caso foi explicado pelo GEIPAN?: Não. O caso foi encerrado por falta de informações suficientes para análise conclusiva.
O que significa 'manque d'informations' na classificação do GEIPAN?: Significa que os dados coletados foram insuficientes para identificar ou descartar qualquer hipótese. É equivalente à categoria C do sistema de classificação da agência.
Onde posso acessar o documento original?: O registro está disponível publicamente em: https://www.cnes-geipan.fr/fr/recherche/cas?cas=2418
O padrão de luzes descrito corresponde a alguma aeronave convencional?: O padrão convencional de navegação aérea inclui vermelho, verde e branco. A ausência de verde e a descrição de cada cor formando um triângulo separado divergem do padrão ICAO, mas a falta de dados adicionais impede conclusões.

Documentos relacionados

Registro original (em francês):

↗ https://www.cnes-geipan.fr/fr/recherche/cas?cas=2418

Tipo: HTML
Tamanho: 341 B
Modelo: claude-sonnet-4-6
Confiança: 0.72

SHA-256: 238757892cd41267f2ca23f067b952cb909e280368c3a2b87513ded6a316212e