Declaração do Dr. Sean Kirkpatrick ao Senado dos EUA

Comitê de Serviços Armados do Senado — Subcomitê de Ameaças Emergentes e Capacidades
19 de abril de 2023

---

Contexto e apresentação

O Dr. Sean Kirkpatrick, Diretor do AARO (Escritório de Resolução de Anomalias em Todos os Domínios — All-domain Anomaly Resolution Office), prestou depoimento formal ao Congresso norte-americano em sessão do Subcomitê de Ameaças Emergentes e Capacidades do Comitê de Serviços Armados do Senado. O texto a seguir é tradução integral da declaração submetida para o registro oficial (Statement for the Record). [§ p.1]

---

Estrutura e missão do AARO

Kirkpatrick agradeceu ao Congresso pelo engajamento continuado, atribuindo a esse suporte a criação formal do AARO em julho de 2022. O escritório conta com mais de três dezenas de especialistas organizados em quatro áreas funcionais:

• Operações
• Pesquisa científica
• Análise integrada
• Comunicações estratégicas

Nos primeiros nove meses de funcionamento, o AARO tomou medidas para:

1. Melhorar a coleta de dados sobre UAP;
2. Padronizar os requisitos internos de reporte de UAP no Departamento de Defesa (DoD);
3. Implementar um marco de análise científica e de inteligência rigorosa;
4. Revisar o registro histórico do Governo dos EUA relacionado a UAP, conforme determinação legislativa. [§ p.1]

---

Prioridades operacionais

O diretor enfatizou que o AARO é a culminação de décadas de esforços do DoD, da Comunidade de Inteligência (IC — Intelligence Community) e do Congresso para resolver ocorrências de UAP reportadas primariamente por pilotos da Marinha e da Força Aérea dos EUA. [§ p.2]

"A lei que estabelece o AARO é ambiciosa, e levará tempo para realizar a missão completa. Não podemos responder a décadas de perguntas sobre UAP de uma só vez, mas precisamos começar em algum lugar."

Kirkpatrick afirmou que o DoD prioriza, em primeiro lugar, a segurança e a proteção do pessoal militar e das instalações em todos os domínios. Plataformas avançadas do DoD e da IC, equipadas com os sensores mais sofisticados da nação, representam o melhor ponto de partida para a resolução de casos UAP — desde que dados possam ser coletados. [§ p.2]

O diretor reconheceu, contudo, que a resolução de todos os UAP não pode ser realizada exclusivamente pelo DoD e pela IC:

"O sucesso final do AARO exigirá parcerias com o interagências, a indústria, a academia, a comunidade científica e o público."

---

Natureza dos relatos: maioria tem explicação ordinária

Kirkpatrick ressaltou que apenas uma parcela muito pequena dos relatos de UAP apresenta assinaturas que possam ser razoavelmente descritas como 'anômalas'. A maioria dos objetos não identificados reportados ao AARO apresenta características comuns de: [§ p.2]

• Balões
• Sistemas aéreos não tripulados (UAS — Unmanned Aerial Systems)
• Interferência de fundo (clutter)
• Fenômenos naturais
• Outras fontes de fácil explicação

Em relação aos casos que permanecem tecnicamente não resolvidos, o diretor atribuiu isso principalmente à falta de dados associados a esses casos:

"Sem dados suficientes, não conseguimos alcançar conclusões defensáveis que atendam aos altos padrões científicos que estabelecemos para a resolução, e não vou encerrar um caso cujas conclusões não possamos defender."
[§ p.3]

Kirkpatrick alertou para as limitações da percepção humana e dos sensores:

"Humanos estão sujeitos a enganos e ilusões, sensores a respostas inesperadas e mau funcionamento, e em alguns casos à interferência intencional. Chegar ao punhado de casos que passam por esse nível de escrutínio é a missão do AARO."
[§ p.3]

---

Casos resolvidos ainda têm relevância para segurança nacional

O diretor esclareceu que UAP resolvidos continuam sendo de interesse para a segurança nacional. Identificar um UAP como "apenas um quadricóptero" gera questões subsequentes: quem o opera e com qual finalidade. As respostas informam possíveis ações de segurança nacional ou de aplicação da lei. [§ p.3]

O AARO integra o esforço da "Equipe Tiger" (Tiger Team) da Administração para lidar com objetos estratosféricos, como o Balão de Alta Altitude da República Popular da China (PRC HAB — PRC High Altitude Balloon). Quando objetos desconhecidos são identificados com sucesso, cabe ao AARO repassá-los rapidamente à Comunidade de Inteligência ou às agências de aplicação da lei. Kirkpatrick deixou claro que a integração e o compartilhamento de informações sobre objetos estratosféricos identificáveis não são atribuição do AARO. [§ p.3]

---

Abordagem analítica para casos potencialmente anômalos

Para os poucos casos que demonstram características potencialmente anômalas, o AARO aplica o maior nível de objetividade e rigor analítico, incluindo:

• Testes físicos
• Modelagem e simulação para validar análises e teorias
• Revisão por pares (peer review) dentro do Governo dos EUA, parceiros da indústria e instituições acadêmicas com habilitação de segurança adequada

[§ p.3]

---

Declaração sobre evidências de atividade extraterrestre

Kirkpatrick fez a seguinte declaração explícita para o registro oficial: [§ p.4]

"Devo também declarar claramente para o registro que, em nossas pesquisas, o AARO não encontrou evidências críveis até o momento de atividade extraterrestre, tecnologia de fora do mundo, ou objetos que desafiem as leis conhecidas da física."

O diretor acrescentou que, caso dados científicos suficientes venham a indicar que um UAP encontrado só pode ser explicado por origem extraterrestre, o AARO está comprometido a trabalhar com parceiros interagências na NASA para informar adequadamente a liderança do Governo dos EUA. [§ p.4]

Sobre teorias alternativas divulgadas publicamente, Kirkpatrick orientou:

"Encorajo aqueles que sustentam teorias ou visões alternativas a submeter suas pesquisas a revistas científicas credenciadas e revisadas por pares. O AARO está trabalhando para fazer o mesmo. É assim que a ciência funciona, não por blog ou mídia social."
[§ p.4]

---

Compromisso com transparência

O diretor reconheceu o grande interesse público no tema UAP e o histórico do assunto de atrair mistério, sensacionalismo e teorias conspiratórias. O AARO reafirma compromisso com transparência e prestação de contas, compartilhando o máximo possível com o público americano, dentro dos limites da proteção de fontes e métodos de inteligência e das capacidades dos EUA e de seus aliados. [§ p.4]

Kirkpatrick listou os princípios que norteiam o trabalho do AARO:

• Aderência ao método científico e aos mais altos padrões de integridade de pesquisa
• Ser metódico e criterioso
• Suspender julgamentos em favor de evidências
• Seguir os dados onde eles levam
• Estabelecer bases teóricas científicas e revisadas por pares para os dados observados

---

Considerações finais

Kirkpatrick encerrou sua declaração expressando orgulho pelo progresso do AARO nos primeiros nove meses e reconhecendo que muito ainda precisa ser feito. [§ p.4]

"Muito resta a ser feito, mas o trabalho duro está em curso."

---

Documento original: 23-F-0922_4.pdf — obtido via FOIA (Lei de Liberdade de Informação). Versão 1-10.