Arquivos do FBI: Investigações sobre Discos Voadores e Incidentes em Instalações Nucleares (1952)

Monitoramento de UAPs em Instalações Estratégicas

Em agosto de 1952, o escritório do FBI em Savannah enviou um comunicado urgente ao Diretor J. Edgar Hoover relatando o avistamento de um objeto por funcionários da empresa E. I. du Pont na Usina de Savannah River, operada pela Comissão de Energia Atômica (AEC) [§ p.3]. O relatório descreve uma "luz azul com borda laranja, em formato de pires" voando em alta velocidade sobre a área 400 da instalação nuclear em 8 de agosto de 1952.

Coordenação entre FBI e Força Aérea (OSI)

Os documentos reiteram a política oficial da época: embora o FBI recebesse as denúncias, a responsabilidade primária de investigação cabia ao Escritório de Investigações Especiais (OSI) da Força Aérea. J. Edgar Hoover frequentemente respondia a cidadãos informando que suas observações haviam sido encaminhadas ao Inspetor Geral do Departamento da Força Aérea no Pentágono [§ p.5, 11, 13].

Um memorando interno de 18 de agosto de 1952 instruiu todos os supervisores de plantão a fornecerem imediatamente qualquer detalhe sobre avistamentos de discos voadores ao Capitão William Deegan, do OSI, reforçando que a Força Aérea estava "grandemente preocupada" com o assunto [§ p.41].

Teorias Técnicas e o Incidente do Escoteiro em West Palm Beach

Entre as comunicações analisadas, destaca-se uma carta anônima em alemão sugerindo que os "discos voadores" seriam, na verdade, armas desenvolvidas em 1944. O texto descreve um corpo circular de 48-50 metros de diâmetro com bocais automáticos e espaço para bombas atômicas, alegadamente sob controle russo [§ p.20].

Outro caso relevante refere-se ao Sr. Desvergers, um mestre de escoteiros na Flórida, que alegou ter sido atingido por uma "bola vermelha" disparada por um objeto de 30 pés de diâmetro [§ p.44]. A análise técnica do FBI em seu boné queimado, no entanto, sugeriu inconsistências, como o fato de as queimaduras não serem uniformes e a ausência de danos sob as dobras do tecido, o que levantou suspeitas de que o boné não estava sendo usado no momento do incidente.

Evidências Físicas: O Caso de Jackson, Minnesota

Um morador de Jackson enviou ao FBI amostras de algo semelhante a "papel alumínio desfiado" encontrado em uma área de pasto onde o trevo parecia ter sido queimado em uma formação triangular [§ p.29]. O informante relatou que vizinhos observaram uma "luz branca constante" circulando a fazenda na noite anterior à descoberta.

Esta tradução cobre as páginas 1 a 44 de 205 do documento; o restante está disponível no original, no link da fonte.