uff
Menu

Congresso dos EUA · 14 de fevereiro de 2023

Falha no Sistema NOTAM da FAA e Seus Impactos na Resiliência do Espaço Aéreo Nacional

O Comitê de Comércio, Ciência e Transporte do Senado dos EUA realizou uma audiência pública com o Administrador Interino da FAA, Billy Nolen, para investigar a falha do sistema NOTAM que paralisou os voos nos EUA. O depoimento abordou o erro humano de contratados, a falta de redundância técnica e os planos de modernização da infraestrutura do espaço aéreo.

Tradução do documento original

Audiência no Senado dos EUA sobre a Falha do Sistema NOTAM

Em 15 de fevereiro de 2023, o Comitê de Comércio, Ciência e Transporte do Senado dos Estados Unidos realizou uma audiência para examinar a falha catastrófica do sistema de Avisos aos Missões Aéreas (NOTAM) da Administração Federal de Aviação (FAA) [§ p.1, 5]. O incidente resultou na primeira paralisação nacional de partidas (ground stop) desde os ataques terroristas de 11 de setembro de 2001 [§ p.5, 6].

A sessão foi presidida pela Senadora Maria Cantwell, com a participação do Senador Ted Cruz como membro de maior ranqueamento (Ranking Member), e contou com o depoimento do Administrador Interino da FAA, Billy Nolen [§ p.1, 2, 5].

Abertura e Declarações dos Senadores

A Presidente do Comitê, Senadora Maria Cantwell, destacou que a liderança dos EUA na aviação exige a manutenção do padrão ouro de segurança [§ p.5]. Ela ressaltou que a paralisação em 11 de janeiro cancelou mais de 1.300 voos e atrasou mais de 9.500, enfatizando a necessidade de acelerar a modernização do Espaço Aéreo Nacional (NAS) e eliminar pontos únicos de falha [§ p.5, 6].

"Para os Estados Unidos serem um líder na aviação, devemos estabelecer o padrão ouro para a segurança da aviação... A FAA deve ter redundâncias e não um único ponto onde uma falha possa acontecer em um sistema chave como o que acabamos de ver." — Senadora Maria Cantwell [§ p.5, 6].

O Senador Ted Cruz criticou a ausência do Secretário de Transportes, Pete Buttigieg, e apontou que a falha do sistema NOTAM não decorreu de um ataque externo, mas da incapacidade da agência de modernizar sua tecnologia, apesar dos recursos continuamente fornecidos pelo Congresso desde 2013 [§ p.6, 7]. Cruz questionou a falta de redundância operacional e criticou o foco excessivo do Departamento de Transportes (DOT) e da FAA em mudanças terminológicas em vez de priorizar a operacionalidade do sistema [§ p.7]. Ele também expressou preocupação com os recentes incidentes de quase-colisão (near misses) registrados nos aeroportos de Nova York, Austin e no Havaí [§ p.8].

O Senador Jerry Moran reforçou a necessidade de uma liderança confirmada pelo Senado para a FAA e defendeu a aprovação de uma lei de reautorização plurianual que dê previsibilidade e estabilidade aos investimentos em modernização tecnológica e infraestrutura [§ p.8].

Depoimento de Billy Nolen (Administrador Interino da FAA)

Em seu depoimento presencial e na declaração escrita anexada aos anais da audiência, o Administrador Interino Billy Nolen detalhou a cronologia dos fatos e as investigações preliminares [§ p.5, 9, 12]:

  1. Acometimento Inicial: Na noite de 10 de janeiro de 2023, as aplicações e serviços NOTAM apresentaram instabilidade. Especialistas tentaram alternar para o banco de dados de backup [§ p.5, 12].
  2. Tentativas de Correção: Durante a madrugada de 11 de janeiro, os dados pareciam restaurados, mas persistiam erros de formatação. A liderança de tráfego aéreo determinou a reconstrução total dos bancos de dados [§ p.5, 12].
  3. Ordem de Ground Stop: Às 7h15 (horário do Leste), para preservar a segurança operacional ante a aproximação do pico de tráfego matutino, Nolen ordenou a paralisação total das decolagens no país. A ordem foi suspensa às 9h07 após testes de resiliência [§ p.5, 12].
  4. Causa Raiz: As descobertas preliminares indicaram que pessoal terceirizado/contratado excluiu arquivos não intencionalmente enquanto corrigia problemas de sincronização entre o banco de dados principal ativo e o banco de dados de backup. Não foram encontrados indícios de ataque cibernético ou intenção maliciosa [§ p.5, 12].

Medidas Corretivas e Modernização do NAS

Para evitar a repetição de falhas operacionais, a FAA implementou imediatamente duas novas diretrizes [§ p.6, 12]:

  • Atraso de Sincronização: Introdução de um atraso na sincronização para impedir que dados corrompidos do banco de dados principal contaminem o sistema de backup.
  • Supervisão Dupla: Protocolo que exige a presença e supervisão de pelo menos duas pessoas durante qualquer intervenção nos bancos de dados.

Nolen explicou que a infraestrutura do NOTAM é dividida em duas partes: o sistema legado (U.S. NOTAM System), baseado em softwares e arquiteturas de mais de 30 anos, e o novo Sistema Federal NOTAM (Federal NOTAM System), que servirá de base para a modernização total prevista para ser concluída em meados de 2025 [§ p.7, 12].

Além disso, Nolen destacou que a FAA lida atualmente com três eras operacionais sobrepostas no espaço aéreo: o sistema legado, o sistema NextGen (baseado em tecnologias modernas de navegação e vigilância) e o sistema do futuro, projetado para integrar novos entrantes, como drones, aeronaves de mobilidade aérea avançada (AAM) e voos espaciais comerciais [§ p.6, 11].

Em resposta às preocupações com a segurança operacional e os recentes episódios de quase-colisão em pistas, a FAA anunciou a criação de uma Equipe de Análise de Segurança e a convocação de uma Cúpula de Segurança (Safety Summit) envolvendo líderes da aviação comercial, aviação geral e representantes de trabalhadores [§ p.6, 10].

Esta tradução cobre as páginas 1 a 12 de 162 do documento; o restante está disponível no original, no link da fonte.

Glossário

NOTAM
Notice to Air Missions (anteriormente Notice to Airmen): Avisos emitidos aos pilotos com informações essenciais e em tempo real sobre a operação do Espaço Aéreo Nacional.
FAA
Federal Aviation Administration: Agência do Departamento de Transportes dos EUA responsável pela regulação e segurança da aviação civil.
NAS
National Airspace System: Rede comum de espaço aéreo dos EUA, incluindo instalações, serviços, aeronaves, sistemas de navegação e regras de operação.
Ground Stop
Medida de controle de tráfego aéreo que desacelera ou interrompe temporariamente as decolagens de aeronaves com destino ou origem em determinado espaço aéreo/aeroporto.
DOT
Department of Transportation: Departamento de Transportes dos EUA, órgão do Gabinete Presidencial ao qual a FAA é subordinada.

Perguntas frequentes

O que causou a falha no sistema NOTAM da FAA em janeiro de 2023?
De acordo com as investigações preliminares da FAA, pessoal contratado apagou arquivos não intencionalmente ao tentar corrigir um problema de sincronização entre o banco de dados principal e o banco de dados de backup.
Houve evidência de ataque cibernético na paralisação dos voos?
Não. A FAA informou que não encontrou nenhuma evidência de ataque cibernético ou de atividade com intenção maliciosa.
Quais medidas imediatas foram tomadas pela FAA para evitar novos incidentes?
A FAA implementou um atraso na sincronização entre os bancos de dados para evitar contaminação de dados corrompidos no backup e estabeleceu um protocolo de supervisão dupla obrigatoriamente composto por mais de uma pessoa durante trabalhos no banco de dados.
Qual o prazo previsto para a modernização completa do sistema NOTAM?
A FAA estimou que uma parte significativa do trabalho de modernização do sistema NOTAM estará concluída até meados de 2025.

Entidades citadas

  • Federal Aviation Administration· agency
  • Billy Nolen· person
  • Maria Cantwell· person
  • Ted Cruz· person
  • Jerry Moran· person
  • Pete Buttigieg· person
  • Committee on Commerce, Science, and Transportation· agency

Documentos relacionados

Documento original (em inglês):

↗ https://www.govinfo.gov/content/pkg/CHRG-118shrg57389/pdf/CHRG-118shrg57389.pdf
Tipo
PDF
Tamanho
55.2 MB
Modelo
gemini-3.6-flash
Confiança
0.95

SHA-256: 2171b4ca61783649c64111eb05f2ff258e9c33c102aa6bd20de4d1c078b05229